Abierto todos los días a partir del 9 horas.

Cocina hasta las 22 horas

Noche de búhos a partir del 22 horas

en la ciudad vieja de Spandau,

junto a la Iglesia San Nikolai

aceptamos pago por Tarjetas de crédito a partir de € 20,00.

Desayuno en SATT UND SELIG

Servimos nuestro desayuno entre 9 a 12 de la mañana.
Puede elegir entre nuestros desayunos tradicionales e internacionales. O componga su desayuno individual, como quiera.
Si tiene uno o otro deseo, que no se refleja en nuestro menú, póngase en contacto con nosotros y trataremos de servirle lo deseado.

Desayuno tradicional

Desayuno de casa

Cesta de pan, mantequilla, embutidos y diferentes quesos, jamón serrano, un huevo, mermelada fina, crema de turrón con nueces,
miel, requesón con hierbas aromáticas, fruta fresca, y café 7,90

Classic

Cesta de pan, mantequilla, embutidos y quesos diferentes, un huevo, mermelada fina, requesón con hierbas, fruta fresca 5,90

Desayuno de queso

Cesta de pan, mantequilla, siete exquisitos quesos, un huevo y requesón con hierbas, fruta fresca 8,90

Desayuno dulce

Un panecillo, un croissant, mantequilla , mermelada fina, crema de turrón y nueces, tazón de cereales con leche fresca, miel, fruta fresca 4,90

Desayuno activo

Panecillos integrales con mantequilla y miel, Muesli fino, huevos revueltos con verduras, ensaladas de temporada, pepino y tomate, fruta fresca 6,90

Desayuno pequeños

Dos panecillos, mantequilla, embutidos y quesos diferentes, mermelada fina, fruta fresca 4,90


Desayuno internacional

Viena

Panqueques, con relleno de manzanas, mermelada o crema de turrón con nuez, un croissant y fruta fresca 5,90

London

Pan Tostado con tomate y queso Cheddar, un huevo frito, embutidos, tocino, frijoles blancos calientes con tomate, cebolla y ajo picado. 7,90

Venecia

Mozzarella con tomate, mortadela italiana, jamón serrano, salami italiano, gorgonzola, aceitunas, mantequilla y pan 8,90

Copenague

Cesta de pan, mantequilla, panqueque con salmón ahumado con salsa de eneldo y mostaza, selección de quesos, un huevo, mermelada fina 7,90


Variaciones y Suplementos

Usted puede componer su propio desayuno individual. También puede añadir cada una de estas variaciones a cada uno de nuestros desayunos:

Cesta de pan 1,50
panecillos / panecillos integrales 0,30
Croissant 1,30
Pan integral/ rebanada de pan blanco tostado 0,30
Mantequilla / mantequilla a las hierbas 0,60
Mermelada / miel crema de turrón con nueces 0,70
Huevo 0,70
Queso / embutidos / jamón 1,80
Salmón ahumado con rábano picante 3,20
Bacon grillado / embutidos 2,40
Frijoles blancos 1,00
Baked Beans / aceitunas 2,80
Ensalada de frutas / cereales / queso blanco con fruta 3,80
Yogurt natural 1,80
Brócoli / espinacas 2,80
Papas fritas / papas al horno 3,80
Papas fritas 2,80


Plato de huevos (9 a 12 horas)

Huevos fritos (tres huevos con pan tostado y mantequilla):

- natural 3,80
- con jamón 4,80
- con tocino y cebolla 4,80
- con tomates y hierbas finas 4,80
- con 'bacon' 5,80
- con tres salchichas 'Nuremberg' 5,80

Huevos revueltos (tres huevos con pan tostado y mantequilla):

- natural 3,80
- con jamón 4,80
- con tocino y cebolla 4,80
- con queso 4,80
- con queso y jamón 5,80
- con queso, tocino y cebolla 5,80
- con tomates y hierbas finas 4,80
- con la bacon 5,80
- con tres salchichas 'Nuremberg' 5,80

Tortilla (tres huevos con pan tostado y mantequilla):

- con finas hierbas 3,80
- con ham 4,80
- con tocino y cebolla 4,80
- con queso 4,80
- con queso y jamón 5,80
- con queso, tocino y cebolla 5,80
- con tomates y hierbas 4,80
- con champiñones y hierbas 5,80
- con atún y cebolla 5,80
- con queso danés, tomates, pimiento, aceitunas y albahaca 6,80

Tortilla alemana

Gran tortilla de tres huevos fritos con patatas, tocino, cebolla y pepinillos 8,80

Papas fritas con cebolla y tocino

- con dos huevos fritos 6,80
- con huevos revueltos con hierbas 6,80
- con dos huevos revueltos con queso 6,80

'Strammer Max'

Dos rebanadas de pan integral con jamón crudo y dos huevos estrellados,
refinado con pepinos del Spreewald 6,80


Candlelight-Dinner

Sopa de tomate casera

Con albahaca y queso parmesano rallado

*****

Arroz Balinés con Maní

Rebanadas de carne de cerdo con arroz basmati, cacahuates y brotes de soja, complementado por una salsa picante de naranja, leche de coco, chile y hierbas

o

Chuleta del Ticino

Chuleta de cerdo frito rellena de queso fino, papas y broccoli

o

Pollo Haitiano
bierto de salsa de mostaza y vino blanco, con arroz basmati y espinacas
Con una corteza de mostaza, en una salsa de de vino blanco, con arroz basmati y espinacas

*****

Strudel de manzana

Con custard o helado

Con todo esto le servimos una copa de Prosecco.

€ 19,80 por persona


Menú de Almuerzo y Cena
a partir de 12 del mediodía
En SATT UND SELIG todos los platos preparamos con ingredientes frescos. Por ello le rogamos disculpar que algunos platos necesitan mas tiempo.

Sopas

Sopa de tomate
con albahaca y queso parmesano 3,80

Sopa de zanahoria con jengibre
3,80

Crema de pollo con nuez de coco 4,80


Entradas y pequeños platos

Antipastas Italianas

Plato grande con deliciosas antipastas italianas hecho en casa 9,80

Loaded Potato

Crujiente papa al horno relleno con cebolla y tocino, horneada con queso y queso blanco con hierbas 5,80

Crostini

Con queso danés, tomate y ajo 4,80

Tomates y Mozzarella

Con albahaca, vinagre balsámico y aceite de olive 5,80

Aceitunas mixtas 3,80


Nachos

- con salsa y guacamole 5,80

- con queso al horno, salsa y guacamole 6,80


Variaciones de Ensalada

Ensalada mixta

Lechugas frescas de la temporada, con tomates, pepinos, pimientos, maíz, zanahorias, pimientos, aceitunas negras,
con salsa vinagreta-miel-mostaza o salsa de yogurt con hierbas o salsa de vinagre balsámico y aceite de oliva 4,80

Esto a la ensalada mixta:

- queso danés 2,80
- setas frescas fritas 2,80
- atún con cebolla 2,80
- tiras de carne de cerdo 3,80
- tiras de entrecôte 4,80
- tiras de pechuga de pollo en salsa de Asia 3,80

Ensalada Pastor

Con queso danés, tomates, pepinos, aceitunas, pimientos, cebollas, ajo, vinagre balsámico y aceite de olive 6,80


Platos de huevo

Tortilla alemana

Gran tortilla de tres huevos fritos con patatas, tocino, cebolla y pepinillos 8,80

Papas fritas con cebolla y tocino

- con dos huevos fritos 6,80

- con un tortilla de hierbas 6,80

- con dos huevos revueltos con queso 6,80

"Strammer Max"

Dos rebanadas de pan integral con jamón crudo y dos huevos estrellados, refinado con pepinos del Spreewald 6,80


Especialidades de la casa

"Pequeñezes" de Spandau

Filete de cerdo con salsa de pimienta, "Obatzda" (queso con hierbas y pimentón) con galletas, tres mini-albóndigas con
tres variedades de mostaza; un huevo frito, tres salchichas 'Nuremberg' y papas 11,80

Blue Cheese Burger

Queso azul sobre carne molida, cubierto de tomates frescos, cebolla y ensalada verde, servido en panecillos hamburguesa tostados, papas fritas. 9,80

Sodoma y Gomorrha

Tiras de lomo de entrecôte con cebollas, pepperoni y pimentón, arroz Basmati (picante) 13,80


Pasta

Espagueti carbonara

Con tocino, huevo, nata fresca y queso parmesano rallado 7,80

Espagueti SATT UND SELIG

Con tiras de carne de cerdo, cebolla finamente picada, pesto y recién queso parmesano rallado 8,80

Penne all' Arrabiata

Con tocino, tomate, albahaca, ajo, aceitunas , pimientos, chile y recién queso parmesano rallado 7,80

Penne al Tonno

Con tomates y una salsa de atún, cebolla finamente picada, ajo y queso parmesano rallado 7,80


Cerdo

Arroz Balinés con Maní

Rebanadas de carne de cerdo con arroz basmati, cacahuetes y brotes de soja, complementado por una salsa picante de naranja, nuez de coco, chile y hierbas 11,80

Chuleta del Tocino

Chuleta de cerdo frito rellena de queso, papas y broccoli 13,80

Chuleta 'Viena' (tipo Milanesa)

Chuleta de cerdo de ternera frita con limones y Papas fritas 10,80

Medaillons Dijon

Medallones de filete de cerdo con salsa de mostaza Dijon, brócoli y papas 13,80


Res

Entrecôte Madagascar

Entrecôte en salsa de pimienta y coñac, papa al horno con queso o mantequilla a las hierbas 17,80


Entrecôte con mantequilla a las hierbas

Entrecôte con hortalizas y papas fritas 17,80

Entrecôte Beaujolaise

Entrecôte en salsa de vino tinto, ajo, chalotes y papas y espinaca 17,80


Vacuno

'Wiener Schnitzel' (Milanesa)


Verdadera Chuleta de vacuno de Viena, con limones, ensalada de papa y ensalada fresca de pepino 15,80

Tiras de carne de vacuno tipo Zurich

Con setas frescas en una salsa de vino blanco y ajo con fideos "Spätzle" 13,80


Pollo

Pollo Haitiano

Con una corteza de mostaza, en una salsa de de vino blanco, con arroz basmati y espinacas 9,80

Malasia Saté

Pinchos de pollo marinados en una salsa picante de leche de coco y cacahuetes, arroz basmati y brotes de soja 9,80


Pescado

Delicado arenque


Tres filetes de arenque con papas saladas, tomates y cebollas 7,80

Filet de Gallineta nórdica en espinacas

Con una salsa de vino blanco, con arroz de almendras 13,80

Filet de Pangasius mediterráneo

Sobre pasta con pesto, y mozzarella con tomates frescos 13,80


Especialidades de nuestra Cocina vegetariana

Setas enteras al horno


Con espinacas, ajo y salsa de queso gorgonzola 8,80

Francés fresco

Camembert al horno con arándanos, crema, pan tostado, mantequilla y perejil frito 6,80

Fideos "Spaetzle" con queso

Fideos "Spaetzle" bañado en queso rallado y crema con cebollas 8,80

En forma para Spandau

Wok de verduras con calabacín, pimientos, brócoli, tomates, maíz, chalotes, ajo y brotes de soja, con vino blanco y salsa de tomate, arroz basmati 9,80

Danesa liviana

Queso danés frito sobre tomates, con de pimientos, cebollas, puerros y aceitunas 8,80

Brócoli-papas gratinadas

En salsa de crema, horneado con ajo, y queso 7,80


Postres y Dulces

Selección de quesos

Una exquisita selección de cinco quesos 7,80

Pancake

- con azúcar 5,80
- con ismo de manzana 5,80
- con mermelada 5,80
- con miel 5,80
- con nuez de crema de turrón 5,80
- con Cointreau y filetes de naranja 6,80

Crêpes

- con azúcar 4,80
- con ismo de manzana 4,80
- con mermelada 4,80
- con miel 4,80
- con nuez de crema de turrón 4,80
- con Cointreau y filetes de naranja 5,80

Strudel de manzana con custard o helado 4,80

Kaiserschmarrn según la naturaleza de la Cámara 7,80

Torta

En nuestra vitrina de torta, usted encontrará una
selección diaria de la evolución de tartas caseras antes.

Helado

Por favor, seleccione de nuestro menú de helado especial.